nachfolgend, gehorchen, sekundär
On'yomi (音読み)
- ジュウ
- ショウ
Kun'yomi (訓読み)
- したが.う
- したが.える
- よる
Über dieses kanji
Das Kanji 従 (じゅう, したがう) drückt die Idee aus, jemandem oder etwas zu folgen oder zu gehorchen. Es wird häufig als Verb verwendet, wie in 従う (したがう), was "folgen" bedeutet. Sie können es auch im Substantiv 従業員 (じゅうぎょういん) finden, was "Mitarbeiter" bedeutet, und bezieht sich auf jemanden, der den Anweisungen eines Arbeitgebers folgt. Ein weiterer verwandter Begriff ist 従事 (じゅうじ), was "Engagement" oder "Beteiligung" an Arbeit bedeutet. Die verbindende Idee hier ist Gehorsam oder Unterstützung. Eine interessante Anmerkung ist, dass 従って (したがって) "deshalb" oder "daher" bedeuten kann, oft in formellen Texten verwendet, um eine logische Schlussfolgerung zu zeigen.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は上司の指示に従った。
Er hat den Anweisungen seines Chefs gefolgt.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- following, obeying, secondary
- Tiếng Việt
- theo, tuân theo, phụ thuộc
- 日本語
- 従う, 従える, 従って
- 한국어
- 따르다, 복종하다, 부차적인
- 中文
- 跟随, 服从, 次要
- id
- mengikuti, patuh, sekunder
- th
- การติดตาม, การเชื่อฟัง, รอง
- es
- seguido, obedeciendo, secundario
- fr
- suivant, obéir, secondaire
- de
- nachfolgend, gehorchen, sekundär
- pt
- seguindo, obedecendo, secundário
Häufige Verbindungen
- 従業員employee
- 従うto follow, to obey
- 従ってaccordingly, therefore
- 従事engagement, occupation
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.