Zurück zum Wörterbuch
JLPT N26画 · 6 StricheRadikal 火Häufigkeit #1200Jōyō-KanjiFachkraft mit spezifischen Fähigkeiten: Krankenpflege

Flamme

On'yomi (音読み)

  • エン

Kun'yomi (訓読み)

  • ほのお

Eselsbrücke

Stell dir eine riesige Flamme (火) vor, die wild in der Nacht tanzt, einen warmen, flackernden Schein ausstrahlend, der die Luft mit lebendiger Energie entflammt.

Über dieses kanji

Das Kanji 炎 bedeutet Flamme oder Feuer, das die intensive und verzehrende Natur des Feuers repräsentiert. Es wird oft als Substantiv verwendet, wie im Wort 炎上 (えんじょう), was brennen bedeutet, oft verwendet, um größere Brände oder eine erhitzte Situation zu beschreiben, während 炎症 (えんしょう) Entzündung bedeutet, normalerweise im medizinischen Kontext. Es gibt auch den Begriff 炎帝 (えんてい), der auf den Kaiser der Flammen, eine Figur aus der Mythologie, verweist. Eine nützliche Anmerkung ist, dass dieses Kanji, obwohl es intensive Hitze und Feuer vermittelt, auch Leidenschaft oder tiefe Emotionen in verschiedenen Kontexten symbolisieren kann, was zeigt, wie Feuer sowohl physische als auch metaphorische Ideen darstellen kann.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 炎が燃え盛っている。

    Die Flammen zischen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
flame, blaze
Tiếng Việt
ngọn lửa, lửa
日本語
炎, 火の光
한국어
불꽃
中文
火焰
id
nyala
th
เปลวไฟ
es
llama
fr
flamme
de
Flamme
pt
chama

Häufige Verbindungen

  • 炎上えんじょうburning, fire
  • 炎症えんしょうinflammation
  • 炎帝えんていEmperor of Flames (mythical figure)

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.