Zurück zum Wörterbuch
JLPT N212画 · 12 StricheRadikal 犬Häufigkeit #1500Jōyō-Kanji

heftig

On'yomi (音読み)

  • モウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たけし.い

Eselsbrücke

Ein wilder Hund bellt mit intensiver Energie unter dem offenen Himmel und schafft eine gewalttätige Szene, die die Kraft der Wildnis widerspiegelt.

Über dieses kanji

Das Kanji 「猛」 vermittelt Bedeutungen wie heftig, gewalttätig und intensiv. Es wird oft als Substantiv verwendet, um etwas Mächtiges oder Aggressives zu beschreiben. Zum Beispiel in dem Kompositum 猛獣 (もうじゅう) bedeutet es "Wildtier," das sich auf Tiere bezieht, die stark und gefährlich sind. Ein weiteres häufiges Kompositum ist 猛暑 (もうしょ), was "starke Hitze" bedeutet, und wird verwendet, um sehr heißes Wetter zu beschreiben. Darüber hinaus bedeutet 猛毒 (もうどく) "hochgiftig," was auf etwas extrem giftiges hinweist. Eine nützliche Anmerkung ist, dass dieses Kanji die Schwere oder Intensität des beschriebenen Merkmals betont, was es in verschiedenen Kontexten ziemlich wirkungsvoll macht.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 猛暑で外に出るのが怖い。

    Ich habe Angst, bei extremer Hitze nach draußen zu gehen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
fierce, violent, intense
Tiếng Việt
dữ dội, mãnh liệt, khốc liệt
日本語
猛, 猛火, 激しい
한국어
맹렬한
中文
猛烈
id
garang
th
รุนแรง
es
fierce
fr
féroce
de
heftig
pt
feroz

Häufige Verbindungen

  • 猛獣もうじゅうwild beast
  • 猛暑もうしょsevere heat, extreme heat
  • 猛毒もうどくhighly toxic, deadly poison
  • 猛スピードもうスピードfierce speed, dashing speed

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.