Familienname, Nachname, Clan
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- うじ
- -うじ
Über dieses kanji
Das Kanji 氏 (ausgesprochen 'shi') bedeutet hauptsächlich 'Familienname' oder 'Nachname'. Es kann sich auch auf einen Clan oder eine Abstammung beziehen. Dieses Kanji wird oft als Substantiv verwendet, eher als als Verb. Häufige Zusammensetzungen sind 氏名 (しめい), was 'vollständiger Name‘ bedeutet, und 同氏 (どうし), das sich auf 'die genannte Person' bezieht. Ein weiteres Beispiel ist 摂氏 (せっし), was 'Celsius' bedeutet, oft verwendet bei Wettermessungen. Interessanterweise kann 氏 auch auf historische Clans wie 源氏 (げんじ) hinweisen, die sich auf den berühmten Genji der japanischen Literatur beziehen. Dieses Kanji hilft, die Identität und den Hintergrund einer Person in verschiedenen Kontexten anzuzeigen.
Beispielsätze
彼は有名な氏族の出身だ。
Er stammt aus einem berühmten Clan.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- family name, surname, clan
- Tiếng Việt
- họ, tên mã, tộc
- 日本語
- 氏, 苗字, 一族
- 한국어
- 성, 성씨, 가문
- 中文
- 氏, 姓, 家族
- id
- nama keluarga, nama belakang, klan
- th
- นามสกุล, ตระกูล, กลุ่ม
- es
- apellido, surnombre, clan
- fr
- nom de famille, surnom, clan
- de
- Familienname, Nachname, Clan
- pt
- sobrenome, clã
Häufige Verbindungen
- 氏名(full) name, identity
- 同氏the said person, he, she
- 両氏both persons
- 摂氏Celsius, centigrade
- 源氏Genji (the character in the Genji Monogatari), the Minamoto family
- セ氏Celsius, centigrade
- 氏族clan, family
- 氏子shrine parishioner
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.