Auge, Aussehen, Anblick

Über dieses kanji

Die Kanji 「眼」 bedeutet in erster Linie "Auge" und bezieht sich sowohl auf das physische Auge als auch auf das Konzept des Sehens. Es wird häufig als Substantiv verwendet. Es gibt mehrere nützliche Komposita, wie 眼鏡 (めがね), was "Brille" bedeutet, die getragen werden, um das Sehen zu verbessern, und 眼科 (がんか), das sich auf "Augenheilkunde" bezieht, den Teil der Medizin, der sich mit der Augengesundheit befasst. Ein weiteres Beispiel ist 眼球 (がんきゅう), was "Augapfel" bedeutet. Ein wichtiger Nutzungshinweis ist, dass, während ein ähnliches Kanji, 目 (め), ebenfalls "Auge" bedeutet, 眼 oft in spezifischeren oder formellen Kontexten verwendet wird.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼女は大きな眼をしている。

  Sie hat große Augen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

eye, appearance, sight

Tiếng Việt

mắt, tầm nhìn, diện mạo

日本語

目, 外見, 視力

한국어

눈, 모양, 시각

中文

眼睛, 外观, 视线

id

mata, penampilan, pandangan

th

ตา, รูปลักษณ์, มุมมอง

es

ojo, apariencia, vista

fr

œil, apparence, vue

de

Auge, Aussehen, Anblick

pt

olho, aparência, visão

Häufige Verbindungen

• 眼鏡めがねglasses
• 眼科がんかophthalmology
• 眼球がんきゅうeyeball
• 目撃者もくげきしゃwitness

Wörter mit diesem Kanji