Zurück zum Wörterbuch
JLPT N26画 · 6 StricheRadikal 皆Häufigkeit #1500Jōyō-Kanji

alle, alle zusammen

On'yomi (音読み)

  • カイ
  • ミン

Kun'yomi (訓読み)

  • みんな
  • みな

Eselsbrücke

Auf einem Reisfeld versammeln sich alle Menschen, um den Erfolg aller zu feiern, was uns erinnert, dass ‚皆‘ zusammen bedeutet.

Über dieses kanji

Das Kanji 皆 bedeutet "jeder" oder "alle." Es wird häufig sowohl in substantivischen als auch in verbalen Formen verwendet, ist jedoch hauptsächlich ein Substantiv. Ein bekanntes Kompositum ist 皆さん (みなさん), was "jeder" bedeutet und eine höfliche Anrede für eine Gruppe ist. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 皆無 (かいむ), was "nichts" oder "völlig fehlend" bedeutet, oft in negativen Kontexten verwendet. Darüber hinaus bezieht sich 皆兵 (かいへい) auf "universelle Einberufung". Wenn Sie 皆 verwenden, ist es wichtig zu beachten, dass es ein inklusives Gefühl vermittelt, das es großartig für Gruppensituationen oder wenn man mehrere Personen anspricht, macht.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 皆で楽しい時間を過ごした。

    Wir hatten alle eine tolle Zeit zusammen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
everyone, all, together
Tiếng Việt
mọi người, tất cả, cùng nhau
日本語
みんな, 全員
한국어
모두, 함께
中文
每个人, 一起
id
semua, bersama
th
ทุกคน, ร่วมกัน
es
todos, todos juntos
fr
tout le monde, ensemble
de
alle, alle zusammen
pt
todos, juntos

Häufige Verbindungen

  • 皆さんみなさんeveryone, ladies and gentlemen
  • 皆無かいむnothing, none
  • 皆兵かいへいuniversal conscription

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.