Reiter, Pferde, Reiterzähler

Über dieses kanji

Das Kanji 「騎」 bedeutet hauptsächlich, dass es mit Pferdreiten verbunden ist, insbesondere das Reiten auf Pferden. Es wird nicht häufig als eigenständiges Nomen oder Verb verwendet, taucht aber häufig in verschiedenen Zusammensetzungen auf. Zum Beispiel bedeutet 騎士 (きし) "Ritter," oft mit einem mittelalterlichen Krieger zu tun, der auf dem Rücken eines Pferdes reitet. 騎手 (きしゅ) übersetzt sich als "Reiter," jemand, der geschickt im Reiten von Pferden ist, während 騎馬 (きば) einfach "Reiten" bedeutet. Ein weiterer interessanter Begriff ist 一騎打ち (いっきうち), was „Einzelkampf“ bedeutet, der einen Eins-gegen-Eins-Kampf, oft zu Pferd, hervorhebt. Ein wichtiger Punkt zu merken ist, dass dieses Kanji ein Gefühl von Tradition und Tapferkeit vermittelt, das mit dem Reiten sowohl in historischen als auch in modernen Kontexten verbunden ist.

Beispielsätze

• 彼は馬を騎るのが得意だ。

  Er ist geschickt im Reiten.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

equestrian, riding on horses, counter for equestrians

Tiếng Việt

kỵ sĩ

日本語

騎士

한국어

기사

中文

骑

id

equestrian, menunggang kuda, counter untuk penunggang

th

เกี่ยวกับม้า, การขี่ม้า, นับนักขี่ม้า

es

equitación, montar a caballo, contador de jinetes

fr

équestre, monter à cheval, compteur d'équitation

de

Reiter, Pferde, Reiterzähler

pt

equestre, montar a cavalo, contador de equitação

Häufige Verbindungen

• 騎士きし(medieval) knight, samurai on horseback
• 騎手きしゅhorseman, rider, jockey
• 騎馬きばhorse riding, horseback riding, horseback rider
• 一騎打ちいっきうちsingle combat, duel, one-on-one fight
• 騎乗きじょうriding (on horseback), mounting (a horse)
• 騎兵きへいcavalry, cavalryman, trooper
• 騎士道きしどうchivalry
• 一騎いっきone horseman

Wörter mit diesem Kanji