Ende, Abschluss, Vollendung

Über dieses kanji

Das Kanji 終 bedeutet „Ende“ oder „Fertigstellung“. Es kann sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet werden, was es in Gesprächen vielseitig macht. Zum Beispiel, wenn du 終わる (owaru) sagst, meinst du „ein Ende finden“, während 終了 (shuuryou) „Schlussfolgerung“ oder „Ende“ bedeutet und häufig in Kontexten wie Projekten oder Veranstaltungen verwendet wird. Ein weiteres nützliches zusammengesetztes Wort ist 終電 (shuuden), das sich auf den „letzten Zug“ der Nacht bezieht. Dieses Kanji ist großartig, um über Dinge zu sprechen, die zu einem Ende kommen, also achte darauf in Nachrichtenartikeln und alltäglichen Gesprächen!

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 仕事が終わりました。

  Ich habe die Arbeit beendet.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

end, finish, complete

Tiếng Việt

kết thúc, hoàn thành

日本語

終わり, 終了, 完了

한국어

끝, 완료

中文

结束, 完成

id

akhir, penyelesaian

th

สิ้นสุด, การสิ้นสุด

es

fin, finalización

fr

fin, achèvement

de

Ende, Abschluss, Vollendung

pt

fim, conclusão

Häufige Verbindungen

• 終了しゅうりょうend, completion
• 終電しゅうでんlast train
• 完了かんりょうcompletion, conclusion
• 終わるおわるto end, to finish