Kaisersiegel
On'yomi (音読み)
- ジ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 璽, ausgesprochen "ji", bedeutet hauptsächlich "Kaiserlicher Siegel". Es wird hauptsächlich als Substantiv verwendet und ist mit königlicher Autorität und Dokumenten verbunden. Häufige Zusammensetzungen sind 印璽 (いんじ), was "kaiserlicher Sieg" bedeutet, und 玉璽 (ぎょくじ), das den "Sovereign's Seal" bezeichnet. Ein weiteres interessantes Komposit ist 国璽 (こくじ), was den "großen Siegel" eines Landes bedeutet. Dieses Kanji spiegelt die Bedeutung von Symbolen in der Regierungsführung und im Erbe wider. Ein wichtiger Hinweis zur Verwendung ist, dass 璽 selten im Alltag verwendet wird; es erscheint typischerweise in historischen Texten, rechtlichen Dokumenten oder Diskussionen über die kaiserliche Familie.
Beispielsätze
天皇の璽は貴重だ。
Das Siegel des Kaisers ist kostbar.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- emperor's seal
- Tiếng Việt
- đường ấn
- 日本語
- 璽, 印章
- 한국어
- 황제의 도장
- 中文
- 皇帝印章
- id
- segel kaisar
- th
- ตราเImperial
- es
- sello del emperador
- fr
- sceau impérial
- de
- Kaisersiegel
- pt
- selo do imperador
Häufige Verbindungen
- 印璽imperial seal
- 玉璽sovereign's seal
- 剣璽sacred sword and jewels (imperial regalia)
- 御璽imperial seal, privy seal
- 国璽great seal, seal of state
- 璽書document with the emperor's seal
- 神璽Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama), emperor's seal
- 璽符imperial seal
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.