Zurück zum Wörterbuch
JLPT N17画 · 7 StricheRadikal 肉Jōyō-Kanji

Ellenbogen

On'yomi (音読み)

  • チュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ひじ

Eselsbrücke

Stelle dir deinen Ellbogen vor, geformt wie ein fleischiger Gelenk, der sich biegt, um dir zu helfen, ein köstliches Stück saftigen Steaks zu erreichen.

Über dieses kanji

Das Kanji 「肘」 bedeutet "Ellbogen" und ist oft mit dem Arm im Allgemeinen verbunden. Es wird typischerweise als Substantiv verwendet, das speziell das Gelenk beschreibt, an dem der Oberarm auf den Unterarm trifft. Einige gängige Verbindungen sind 肘鉄 (ひじてつ), was "jemanden anstoßen" bedeutet, und 両肘 (りょうひじ), was "beide Ellbogen" bedeutet. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 掣肘 (せいちゅう), was "Einschränkung" bedeutet. Außerdem beschreibt 肘枕 (ひじまくら) die Handlung, den Kopf auf seinem Arm oder Ellbogen zu ruhen. Eine nützliche Anmerkung ist, dass du im Gespräch deinen Ellbogen ansprechen könntest, wenn du über Gesten oder Platz in einem sozialen Kontext sprichst.

Beispielsätze

  • 肘を床につければ楽だ。

    Es fühlt sich einfacher an, wenn Sie Ihre Ellbogen auf den Boden stützen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
elbow, arm
Tiếng Việt
khuỷu tay, tay
日本語
肘, ひじ
한국어
팔꿈치
中文
肘部, 手臂
id
siku
th
ข้อศอก
es
codo
fr
coude
de
Ellenbogen
pt
cotovelo

Häufige Verbindungen

  • 肘鉄ひじてつelbowing (someone), rejection, rebuff
  • 両肘りょうひじboth elbows
  • 掣肘せいちゅうrestraint, restriction, control
  • 肘枕ひじまくらresting one's head on one's arm or elbow
  • 肩肘かたひじshoulders and elbows
  • 肘木ひじきancon, bracket, corbel piece
  • 片肘かたひじone elbow
  • 肘頭ひじがしらolecranon

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.