Herzog, Adel
On'yomi (音読み)
- ジャク
- シャク
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 「爵」 bedeutet hauptsächlich Herzog oder Adelsstand und ist mit dem Adel verbunden. Es wird normalerweise in substantivischer Form und nicht als Verb verwendet. Sie finden es in gebräuchlichen Zusammensetzungen wie 公爵 (こうしゃく), was Herzog bedeutet, 伯爵 (はくしゃく), was Graf bedeutet, und 男爵 (だんしゃく), was Baron bedeutet. Ein weiterer wichtiger Begriff ist 爵位 (じゃくい), der sich auf einen Adelstitel bezieht. Dieses Kanji vermittelt die Idee von Aristokratie und sozialen Rängen. Obwohl es keinen einheimischen japanischen Lesung hat, wird es oft in förmlichen Kontexten gesehen, die mit Erbe und der hierarchischen Struktur der Gesellschaft zusammenhängen.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は貴族の爵位を持っている。
Er hat einen edlen Titel.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- duke, peerage, nobility
- Tiếng Việt
- công tước, quý tộc
- 日本語
- 爵, 爵位, 貴族
- 한국어
- 공작, 귀족
- 中文
- 公爵, 贵族
- id
- duke, kebangsawanan
- th
- ดยุค, ขุนนาง
- es
- duque, nobleza
- fr
- duc, noblesse
- de
- Herzog, Adel
- pt
- duque, nobreza
Häufige Verbindungen
- 公爵duke
- 伯爵count
- 男爵baron
- 爵位nobility title
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.