doppelt, mal
On'yomi (音読み)
- バイ
Kun'yomi (訓読み)
- ばい
Über dieses kanji
Das Kanji 倍, ausgesprochen als "bai", bedeutet "doppelt" oder "mal." Es wird häufig als Substantiv verwendet, um ein Vielfaches von etwas zu bezeichnen. Man sieht es oft in Zusammensetzungen wie 倍増 (ばいぞう), was "Verdopplung" bedeutet, und 二倍 (にばい), das "zweimal" bedeutet – diese Begriffe helfen, Größenordnungen klarer auszudrücken. Es gibt auch 倍返し (ばいがえし), was "doppelte Rückzahlung" bedeutet und die Idee vermittelt, das Doppelte einer Gefälligkeit oder Zahlung zurückzugeben. Wenn man 倍 verwendet, sollte man daran denken, dass es normalerweise eine Erhöhung oder Multiplikation in Menge oder Wert betont.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
これは二倍の値段です。
Das kostet doppelt so viel.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- double, times
- Tiếng Việt
- gấp đôi, lần
- 日本語
- 倍, ばい
- 한국어
- 두 배, 횟수
- 中文
- 双倍, 次
- id
- ganda, kali
- th
- สองเท่า, ครั้ง
- es
- doble, veces
- fr
- double, fois
- de
- doppelt, mal
- pt
- dobro, vezes
Häufige Verbindungen
- 倍増doubling, increase, expansion
- 二倍twice, double
- 倍返しdouble repayment, revenge
- 倍数multiple (of a number)
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.