Damm
On'yomi (音読み)
- テイ
Kun'yomi (訓読み)
- つつみ
Über dieses kanji
Das Kanji 「堤」 (ausgesprochen てい oder つつみ) bedeutet hauptsächlich Damm, Ufer oder Deich. Es wird häufig als Substantiv und nicht als Verb verwendet. Sie werden es oft in Komposita wie 堤防 (ていぼう) finden, was "Ufer" oder "Deich" bedeutet, 防波堤 (ぼうはてい), das sich auf "Schutzdeich" bezieht, und 突堤 (とってい), was "Anleger" bedeutet. Diese Begriffe sind oft mit Wasserbewirtschaftung und -schutz verbunden und bedeuten die Bedeutung der Kontrolle des Wasserflusses in verschiedenen Umgebungen. Beachten Sie, dass 堤 im Alltag möglicherweise weniger vertraut ist, es jedoch in Bau- oder Naturszenarien ziemlich relevant ist.
Beispielsätze
堤防が決壊する危険がある。
Es besteht die Gefahr, dass der Deich bricht.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- dike, bank, embankment
- Tiếng Việt
- đê, bờ
- 日本語
- 堤
- 한국어
- 둑
- 中文
- 堤
- id
- tanggul
- th
- เขื่อน
- es
- dique
- fr
- digue
- de
- Damm
- pt
- dique
Häufige Verbindungen
- 堤防bank, weir, embankment
- 防波堤breakwater, mole
- 突堤jetty, breakwater, pier
- 堰堤dam, weir
- 墨堤banks of the Sumida river
- 築堤embankment, bank
- 土堤embankment made of earth, bank, levee
- 雪堤snow mound, snowbank
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.