Zurück zum Wörterbuch
JLPT N212画 · 12 StricheRadikal 詩Häufigkeit #2810Jōyō-Kanji

täuschen, betrügen

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • あざむ.く

Eselsbrücke

In einem betrügerischen Gedicht drehen sich die Worte und biegen sich, tricksen die Leser wie ein Magier, der ein Kaninchen aus einem Hut zieht.

Über dieses kanji

Das Kanji 欺 bedeutet täuschen oder betrügen. Es wird oft als Verb in seiner Kun'yomi-Form, あざむく, verwendet, was "täuschen" bedeutet. Sie können dieses Kanji auch in Komposita wie 欺瞞 (ぎまん) antreffen, was "Täuschung" bedeutet, und 詐欺 (さぎ), was "Betrug" bedeutet. Dieses Kanji fängt das Wesen von fehlerhafter Darstellung oder Trickserei ein, und es wird häufig mit negativen Situationen in Verbindung gebracht. Beim Lernen dieses Kanji ist es wichtig zu beachten, dass es zwar mit Negativität zu tun hat, es ein nützliches Wort ist, um verschiedene soziale Kontexte zu verstehen, in denen Täuschungen auftreten können.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 彼はいつも人を欺いている。

    Er täuscht immer die Leute.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
deceive, cheat
Tiếng Việt
lừa dối, lừa gạt
日本語
欺く, 欺瞞
한국어
속이다, 사기치다
中文
欺骗, 欺诈
id
menipu, curang
th
หลอกลวง, โกง
es
engañar, defraudar
fr
tromper, duper
de
täuschen, betrügen
pt
enganar, fraudar

Häufige Verbindungen

  • 欺瞞ぎまんdeception, fraud
  • 詐欺さぎfraud, swindle
  • 欺くあざむくto deceive, to mislead

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.