dunkel

Über dieses kanji

Das Kanji 冥 bedeutet hauptsächlich „dunkel“ oder „dimm“ und kann sowohl als Nomen als auch in Komposita verwendet werden. Es ist typischerweise mit Konzepten verbunden, die das Unterwelt oder den Tod betreffen. Zum Beispiel bedeutet 冥福 (めいふく) „Glück im nächsten Leben“, während 冥界 (めいかい) Hades oder das Reich der Toten bedeutet. Ein weiterer Komplex, 冥土 (めいど), bedeutet ebenfalls das Leben nach dem Tod. In der Alltagssprache finden Sie, dass dieses Kanji oft einen ernsten oder mysteriösen Ton hat, was es mit Themen wie Verlust oder dem Unbekannten verbindet. Es ist ein nützlicher Kanji, den man kennen sollte, wenn man literarische oder spirituelle Texte erkundet.

Beispielsätze

• 冥界の冒険について考える。

  Ich denke über Abenteuer in der Unterwelt nach.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

dark

Tiếng Việt

tối tăm

日本語

冥, めい

한국어

어두운

中文

黑暗

id

gelap

th

มืด

es

oscuro

fr

sombre

de

dunkel

pt

escuro

Häufige Verbindungen

• 冥福めいふくhappiness in the next world, heavenly bliss, repose of one's soul
• 冥利みょうりprovidence, luck, favor
• 冥界めいかいhades, realm of the dead
• 冥境めいきょうshades of the dead
• 冥土めいどHades, the underworld, the other world
• 冥罰みょうばつretribution, divine punishment
• 冥府めいふrealm of the dead, the other world, underworld
• 冥暗めいあんgloom, shade

Wörter mit diesem Kanji