purpurrot
On'yomi (音読み)
- コウ
- ク
Kun'yomi (訓読み)
- べに
- くれない
Über dieses kanji
Das Kanji 紅 bedeutet "karmine" oder "rot" und wird häufig mit hellen, lebendigen Farben assoziiert. Es wird mehr als Substantiv verwendet, wie in 紅茶 (こうちゃ), was "schwarzer Tee" bedeutet, oder 紅葉 (もみじ), was die schönen roten und orangefarbenen Blätter im Herbst bezeichnet. Ein weiteres häufiges Kompositum ist 紅白 (こうはく), was "rot und weiß" bedeutet und in verschiedenen kulturellen Kontexten wie traditionellen Feierlichkeiten verwendet wird. Darüber hinaus übersetzt 紅色 (べにいろ) zu "karmine Farbe." Wenn Sie 紅 verwenden, vermittelt es typischerweise die Idee von Intensität und Lebhaftigkeit in der Farbe, was es zu einer beliebten Wahl für Kunst und Design macht.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
紅い花が咲いている。
Rote Blumen blühen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- crimson, red, safflower
- Tiếng Việt
- đỏ thẫm, hồng, hoa nhài
- 日本語
- 紅, 赤, 朱色
- 한국어
- 진홍색
- 中文
- 深红
- id
- merah tua
- th
- แดงเข้ม
- es
- carmesí
- fr
- écarlate
- de
- purpurrot
- pt
- carmesim
Häufige Verbindungen
- 紅茶black tea
- 紅葉maple leaves, autumn leaves
- 紅白red and white
- 紅色crimson, red color
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.