konsultieren

Über dieses kanji

Das Kanji 諮 (ausgesprochen als し oder はか.る) bedeutet hauptsächlich „konsultieren“. Es erscheint typischerweise in einem formelleren Kontext, oft als Substantiv in Komposita. Beispielsweise bedeutet 諮問 (しもん) „Konsultation“, während 諮る (はかる) „mit jemandem konsultieren“ bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 諮議 (しぎ), das ebenfalls „Konsultation“ bedeutet. Dieses Kanji wird möglicherweise nicht häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, aber Sie werden es in professionellen oder rechtlichen Kontexten finden. Es ist ein nützliches Kanji zu wissen, wenn Sie an Diskussionen oder Entscheidungen interessiert sind, die Expertenrat erfordern.

Beispielsätze

• 委員会で議題を諮る。

  Schlagen Sie die Tagesordnung im Komitee vor.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

consult with

Tiếng Việt

tham khảo

日本語

相談

한국어

상담

中文

咨询

id

konsultasi

th

ปรึกษา

es

consultar

fr

consulter

de

konsultieren

pt

consultar

Häufige Verbindungen

• 諮問しもんconsultation, question, enquiry
• 諮るはかるto consult with, to discuss, to confer
• 諮詢しじゅんquestion, enquiry, inquiry
• 諮議しぎconsultation, conference
• 諮問機関しもんきかんconsultative body, advisory committee, advisory organ
• 諮問事項しもんじこうterms of reference
• 諮詢機関しじゅんきかんconsultative body, advisory committee, advisory organ
• 諮問委員会しもんいいんかいadvisory committee (council, panel)

Wörter mit diesem Kanji