Zurück zum Wörterbuch
JLPT N113画 · 13 StricheRadikal 土Häufigkeit #1800Jōyō-Kanji

Klumpen, Stück, Masse

On'yomi (音読み)

  • カイ

Kun'yomi (訓読み)

  • かたまり
  • つちくれ

Eselsbrücke

Der Klumpen Erde, geformt wie ein Stück, erinnert mich an einen Brocken, der schwer auf dem Boden sitzt.

Über dieses kanji

Das Kanji 「塊」 (kaitai) bedeutet hauptsächlich Klumpen, Stück oder Masse und wird oft als Substantiv verwendet. Es bezieht sich auf etwas, das kompakt oder fest ist, wie ein Stück Ton oder ein Haufen Steine. Sie können es in Zusammensetzungen finden wie 団塊 (だんかい), was "Masse" oder "Gruppe" bedeutet, 金塊 (きんかい), was "Goldnugget" bedeutet, und 一塊 (いっかい), das "ein Stück" übersetzt. Dieses Kanji kann ein Gefühl von etwas ausdrücken, das zusammengefasst ist oder eine feste Materialform hat. Bedenken Sie, dass es normalerweise physische Objekte beschreibt, aber in bestimmten Kontexten auch metaphorisch verwendet werden kann.

Beispielsätze

  • その岩は大きな塊だ。

    Dieser Stein ist ein großer Block.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
clod, lump, chunk, clot, mass
Tiếng Việt
khối
日本語
한국어
덩어리
中文
id
gumpalan, massa
th
ก้อน, ชิ้น, ก้อน
es
bulto, masa, chunk
fr
morceau, masse
de
Klumpen, Stück, Masse
pt
pedra, massa

Häufige Verbindungen

  • 団塊だんかいmass, lump, clod
  • 金塊きんかいgold nugget, gold bullion, gold bar
  • 山塊さんかいmountain mass, massif
  • 一塊いっかいone lump, one group
  • 塊根かいこんtuberous root
  • 塊状かいじょうmassive, bulk, block-like
  • 凝塊ぎょうかいclot
  • 集塊しゅうかいagglomerate (e.g. of cells, molecules, etc.), aggregation, mass

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.