Zurück zum Wörterbuch
JLPT N114画 · 14 StricheRadikal 門Häufigkeit #1072Jōyō-Kanji

Clique

On'yomi (音読み)

  • バツ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Hinter den geschlossenen Toren (門) versammelt sich eine geheime Clique (閥), um über ihre Elite-Abstammung und die Macht zu diskutieren, die durch ihre prestigeträchtige Fraktion gehalten wird.

Über dieses kanji

Das Kanji 「閥」 bedeutet hauptsächlich eine Clique, Abstammung oder Fraktion. Es wird oft in substantivischer Form verwendet, um Gruppen von Personen zu beschreiben, die einen gemeinsamen Hintergrund oder Interesse teilen. Einige gängige Zusammensetzungen sind 「派閥」 (はばつ), was "Clique" oder "Fraktion" bedeutet; 「財閥」 (ざいばつ), was sich auf eine mächtige, von einer Familie kontrollierte Unternehmensgruppe bezieht, oder zaibatsu; und 「軍閥」 (ぐんばつ), das eine militärische Clique bezeichnet. Dieses Kanji kann auch in「閥族」 (ばつぞく) gefunden werden, was "Clan" bedeutet. Obwohl es keine Kun'yomi-Lesung hat, kann das Verständnis dieses Kanjis Ihnen helfen, verschiedene soziale Strukturen in Japan zu identifizieren.

Beispielsätze

  • その閥には影響力がある。

    Diese Fraktion hat Einfluss.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
clique, lineage, pedigree, faction, clan
Tiếng Việt
phe phái
日本語
派閥
한국어
파벌
中文
派系
id
kelompok
th
กลุ่ม
es
clique
fr
clique
de
Clique
pt
clique

Häufige Verbindungen

  • 派閥はばつclique, faction
  • 財閥ざいばつzaibatsu, financial conglomerate, industrial group
  • 学閥がくばつalma mater clique, old school tie
  • 軍閥ぐんばつmilitary clique, military party
  • 閥族ばつぞくclan, clique
  • 藩閥はんばつclanship, clannism, clan favoritism
  • 門閥もんばつlineage, pedigree, good family
  • 閨閥けいばつclan

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.