Zurück zum Wörterbuch
JLPT N38画 · 8 StricheRadikal 日Klasse 3Häufigkeit #9300Kanken-Stufe 8Jōyō-Kanji

klar, Helligkeit, leuchtend

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

Eselsbrücke

Wenn die Sonne (日) aufgeht, strahlt sie hell (正) auf die Welt und bringt Klarheit und Helligkeit für alles.

Über dieses kanji

Das Kanji 昭 (shou) bedeutet hauptsächlich „klar“ oder „Helligkeit“. Es wird hauptsächlich in Nomen und einigen Verben verwendet, da es keine gebräuchlichen einheimischen Lesungen hat. Ein bemerkenswertes Kompositum ist 昭和 (shouwa), welches sich auf die Shōwa-Era bezieht, eine bedeutende Epoche in der Geschichte Japans. Ein weiteres Kompositum, 昭告 (shoukoku), bedeutet „proklamieren“ oder „klar ankündigen“. Darüber hinaus übersetzt 明昭 (meishou) zu „Helligkeit“. Es ist interessant anzumerken, dass dieses Kanji ein Gefühl von Klarheit und Erleuchtung vermittelt, was es ideal für Kontexte macht, die mit Geschichte, Ankündigungen oder Lichtbeschreibungen verbunden sind.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 昭和時代の話を聞いた。

    Ich habe Geschichten aus der Shōwa-Ära gehört.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
clear, brightness, shining
Tiếng Việt
sáng, rõ ràng
日本語
明るい, 明らか
한국어
맑은, 밝은, 빛나는
中文
清晰, 亮, 闪亮
id
jernih, cerah, berkilau
th
ใส, สว่าง, เจิดจ้า
es
claro, brillante, resplandeciente
fr
clair, brillant, luisant
de
klar, Helligkeit, leuchtend
pt
claro, brilho, iluminado

Häufige Verbindungen

  • 昭和しょうわShōwa Era
  • 昭告しょうこくto proclaim, to announce
  • 明昭めいしょうbrightness, clarity

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.