Zurück zum Wörterbuch
JLPT N46画 · 6 StricheRadikal 亻Klasse 2Häufigkeit #145

Hauptstadt, Metropole

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • ケイ

Kun'yomi (訓読み)

  • みやこ

Eselsbrücke

Wenn ein Wanderer (亻) sich der prächtigen Stadt Kyoto (京) nähert, offenbart die große Hauptstadt ihr lebendiges Herz und ihr pulsierendes Metropolgebiet.

Über dieses kanji

Das Kanji 「京」 bedeutet hauptsächlich "Hauptstadt" oder "Metropole." Es wird oft in Nomen verwendet, nicht als Verben. Zwei gängige Wörter, die dieses Kanji verwenden, sind 京都 (Kyoto), die historische Stadt, die für ihre traditionelle Kultur bekannt ist, und 東京 (Tokyo), die belebte Hauptstadt Japans. Ein weiteres interessantes Kompositum ist 京町 (kyōchō), das sich auf ein großes Stadtgebiet oder eine Metropole bezieht. Beim Verwenden dieses Kanji solltest du beachten, dass es die Bedeutung von Wichtigkeit oder Zentralität betont und reflektiert, wie Städte wie Kyoto und Tokyo bedeutende kulturelle und politische Zentren in Japan sind.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

  • 京都に行きたいです。

    Ich möchte nach Kyoto gehen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
capital, metropolis
Tiếng Việt
thủ đô, kinh đô
日本語
きょう, みやこ
한국어
수도, 대도시
中文
首都, 大城市
id
ibu kota, metropolis
th
เมืองหลวง, มหานคร
es
capital, metrópoli
fr
capitale, métropole
de
Hauptstadt, Metropole
pt
capital, metrópole

Häufige Verbindungen

  • 京都きょうとKyoto
  • 東京とうきょうTokyo
  • 京町きょうちょうmetropolis
  • 京ばんきょうばんcapital city, major city

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.