Süßigkeit, Kuchen

Über dieses kanji

Das Kanji 「菓」 bedeutet hauptsächlich Süßigkeiten oder Konfekte und bezieht sich auf Dinge wie Bonbons und Kuchen. Es erscheint normalerweise in Substantiven und nicht in Verben. Einige gängige Kombinationen sind 「菓子」 (かし), was Süßwaren oder Süßigkeiten bedeutet, und 「お菓子」 (おかし), ein umgangssprachlicherer Begriff für Snacks und Leckereien. Eine weitere interessante Kombination ist 「和菓子」 (わがし), die sich auf traditionelle japanische Süßigkeiten bezieht. Zudem gibt es 「駄菓子」 (だがし), was Penny-Bonbons bedeutet, und seinen Laden, 「駄菓子屋」 (だがしや). Ein Hinweis zur Verwendung: Wenn Sie das Präfix お sehen, deutet dies oft auf Höflichkeit oder Zuneigung hin.

Beispielsätze

• 彼は美味しい菓子を作る。

  Er macht köstliche Süßigkeiten.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

candy, cakes, fruit

Tiếng Việt

kẹo, bánh, trái cây

日本語

お菓子, ケーキ, 果物

한국어

사탕, 케이크, 과일

中文

糖果, 蛋糕, 水果

id

permen, kue

th

ขนม, เค้ก

es

dulces, pasteles

fr

bonbons, gâteaux

de

Süßigkeit, Kuchen

pt

doces, bolos

Häufige Verbindungen

• 菓子かしconfectionery, sweets, candy
• お菓子おかしconfections, sweets, candy
• 和菓子わがしwagashi, traditional Japanese confectionery
• 駄菓子だがしpenny candy, cheap individually wrapped sweets
• 駄菓子屋だがしやsmall-time candy store, penny candy store
• お菓子屋おかしやconfectionery shop, candy store, sweet shop
• 製菓せいかconfectionery production
• 洋菓子ようがしWestern confectionery

Wörter mit diesem Kanji