Geschäft
On'yomi (音読み)
- ギョウ
- ゴウ
Kun'yomi (訓読み)
- わざ
Über dieses kanji
Das Kanji 「業」 (gyou) bedeutet hauptsächlich "Geschäft", "Beruf" oder "Leistung". Es wird oft als Substantiv verwendet, kann aber je nach Zusammensetzung auch in Verben auftauchen. Zu den häufigen Komposita gehören 業務 (ぎょうむ), was "Geschäft" oder "Arbeitsaufgaben" bedeutet, 業界 (ぎょうかい), was "Industrie" bedeutet, und 農業 (のうぎょう), was "Landwirtschaft" übersetzt. Ein weiteres Beispiel ist 専門職業 (せんもんしょくぎょう), das "spezialisiertes Berufsbild" bezeichnet. Dieses Kanji ist entscheidend für die Diskussion über verschiedene Arten von Arbeit und Wirtschaftssektoren. Beachte, dass es zwar allgemein auf Arbeit verweist, es aber auch Fähigkeiten oder Aktivitäten implizieren kann, wobei es in einigen Kontexten den Begriff "Kunst" oder "Handwerk" hervorhebt.
Beispielsätze
この業界は面白いです。
Diese Industrie ist interessant.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- business, performance, occupation
- Tiếng Việt
- ngành nghề, nghiệp vụ, hành nghề
- 日本語
- 業, 業務, 職業
- 한국어
- 업무
- 中文
- 业务
- id
- bisnis
- th
- ธุรกิจ
- es
- negocio
- fr
- entreprise
- de
- Geschäft
- pt
- negócio
Häufige Verbindungen
- 業務ぎょうむbusiness, tasks
- 業界ぎょうかいindustry, business world
- 専門職業せんもんしょくぎょうspecialized profession
- 農業のうぎょうagriculture
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.