Pinsel, Schreibgerät

Über dieses kanji

Das Kanji "筆" bedeutet "Pinsel" oder "Schreibgerät". Es wird häufig als Nomen verwendet und kann sich auf Gegenstände beziehen, die zum Schreiben oder Malen verwendet werden. Zum Beispiel bedeutet "筆記" (ひっき) "Schreiben", was oft auf schriftliche Arbeiten oder Notizen verweist. Ein weiteres Kompositum ist "筆者" (ひっしゃ), was "Autor" bedeutet, um jemanden zu beschreiben, der schreibt. Außerdem bezieht sich "毛筆" (もうひつ) auf einen "Pinselstift", ein Werkzeug, das die Eigenschaften eines Pinsels und eines Stifts kombiniert und in Kunst und Kalligraphie beliebt ist. Wenn du dieses Kanji lernst, denk daran, dass es oft Werkzeuge darstellt, die mit dem Schreiben verbunden sind, anstatt mit dem Akt des Schreibens selbst.

Aufgebaut aus

Beispielsätze

• 彼女は筆で絵を描いている。

  Sie malt mit einem Pinsel.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

brush, writing instrument

Tiếng Việt

bút, cây viết

日本語

筆, ふで, 書く道具

한국어

붓, 필기 도구

中文

画笔, 书写工具

id

kuas, alat tulis

th

พู่กัน, อุปกรณ์เขียน

es

pincel, instrumento de escritura

fr

pinceau, instrument d'écriture

de

Pinsel, Schreibgerät

pt

pincel, instrumento de escrita

Häufige Verbindungen

• 筆記ひっきwriting, taking notes
• 筆者ひっしゃwriter, author
• 毛筆もうひつbrush pen, calligraphy brush

Wörter mit diesem Kanji