reichhaltig

Über dieses kanji

Das Kanji 豊 (ausgesprochen 'yutaka' in kun'yomi und 'hou' in on'yomi) bedeutet hauptsächlich 'reichhaltig' oder 'üppig'. Es wird häufig als Adjektiv verwendet, um Überfluss oder Exzellenz zu beschreiben. Zum Beispiel bedeutet 豊か (yutaka) 'reichhaltig', während 豊富 (houfu) auf Wohlstand oder Reichtum in quantitativer Hinsicht verweist. Eine weitere Verwendung ist 豊作 (housaku), was eine reiche Ernte bedeutet, die typischerweise mit Landwirtschaft verbunden ist. Ein kurzer Hinweis ist, dass 豊 auch nuancierte Bedeutungen in verschiedenen Kontexten haben kann, wie das Beschreiben von Fülle in anderen Bereichen, wie 豊胸 (houkyou), was auf üppige Brüste verweist. Insgesamt hilft dieses Kanji, ein Gefühl des Überflusses in verschiedenen Aspekten zu vermitteln.

Beispielsätze

• この土地は豊かな自然に恵まれている。

  Dieses Land ist gesegnet mit reicher Natur.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

bountiful, excellent, rich

Tiếng Việt

phong phú

日本語

豊富

한국어

풍부

中文

丰富

id

berlimpah

th

อุดมสมบูรณ์

es

abundante

fr

bounté

de

reichhaltig

pt

abundante

Häufige Verbindungen

• 豊かゆたかabundant, plentiful, rich
• 豊富ほうふabundant, plentiful, rich
• 豊作ほうさくabundant harvest, bumper crop
• 豊漁ほうりょうgood catch, good haul
• 豊胸ほうきょうfull breasts, ample breasts, breast enlargement
• 経験豊富けいけんほうふexperienced, well-versed
• 種類豊富しゅるいほうふrich in variety, diverse, wide-ranging
• 豊年ほうねんfruitful year

Wörter mit diesem Kanji