Bucht

Über dieses kanji

Das Kanji 浦 (うら) bedeutet hauptsächlich „Bucht“ oder „Bach“ und wird hauptsächlich als Substantiv verwendet. Du könntest es in Zusammensetzungen wie 津々浦々 (つつうらうら) treffen, was "landesweit" bedeutet, und 浦波 (うらなみ), das sich auf Küstenschwall bezieht. Eine weitere Zusammensetzung, 浦風 (うらかぜ), bedeutet "Meeresbrise" und ruft frische Luft am Ufer hervor. Dieses Kanji beschreibt oft Küsten- oder wasserbezogene Kontexte und ist eine großartige Ergänzung für jeden, der an Geografie oder Natur interessiert ist. Denk daran, dass 浦 hauptsächlich auf geografische Merkmale verweist, aber auch ein Gefühl von Schönheit hervorruft, das mit dem Meer verbunden ist.

Beispielsätze

• この浦は波が穏やかだ。

  Diese Bucht hat ruhige Wellen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English

bay, creek, inlet, gulf, beach, seacoast

Tiếng Việt

vịnh, lạch, cửa vào, vịnh, bãi biển, bờ biển

日本語

湾, 小川, 入り江, 入江, 海辺, 海岸

한국어

만, 개울, 항구, 해협, 해변, 해안

中文

湾, 小溪, 海口, 海湾, 海滩, 海岸

id

teluk

th

อ่าว

es

bahía

fr

baie

de

Bucht

pt

baía

Häufige Verbindungen

• 津々浦々つつうらうらall over the country, throughout the land, every nook and cranny of the land
• 浦波うらなみ(seaside) breakers
• 浦辺うらべseacoast
• 浦風うらかぜsea breeze
• 浦里うらざとvillage by the sea
• 浦人うらびとseaside dweller
• 浦回うらみcoastal indentations
• 曲浦きょくほwinding coast (beach)

Wörter mit diesem Kanji