vermehren, steigern, multiplizieren, erhöhen
On'yomi (音読み)
- ショク
Kun'yomi (訓読み)
- ふ.える
- ふ.やす
Über dieses kanji
Das Kanji 「殖」 bedeutet hauptsächlich, zu vergrößern oder zu erhöhen und wird oft verwendet, um Wachstum oder Vermehrung zu beschreiben. Es fungiert typischerweise als Verb in seinen kun'yomi-Lesungen, wie in ふ.える (zunehmen) und ふ.やす (erhöhen). Einige gängige Komposita sind 増殖 (ぞうしょく), was "Zunahme" oder "Vermehrung" bedeutet; 生殖 (せいしょく), welches sich auf "Reproduktion" bezieht; und 繁殖 (はんしょく), was "Zucht" bedeutet. Ein hilfreicher Hinweis ist, dass 「殖」 häufig in Kontexten verwendet wird, die mit Biologie und Landwirtschaft zu tun haben, was es zu einem nützlichen Kanji für Diskussionen über Wachstum und Fortpflanzung in diesen Bereichen macht.
Beispielsätze
資本を殖やす方法を学ぶ。
Ich lerne, wie ich mein Kapital erhöhen kann.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- augment, increase, multiply, raise
- Tiếng Việt
- tăng
- 日本語
- 殖
- 한국어
- 증가
- 中文
- 增殖
- id
- menambah, meningkatkan, menggandakan, menaikkan
- th
- เพิ่ม, เพิ่มจำนวน, คูณ, ยกระดับ
- es
- aumentar, incrementar, multiplicar, incrementar
- fr
- augmenter, accroître, multiplier, lever
- de
- vermehren, steigern, multiplizieren, erhöhen
- pt
- aumentar, incrementar, multiplicar, elevar
Häufige Verbindungen
- 増殖increase, multiplication, propagation
- 生殖reproduction
- 繁殖breeding, propagation, reproduction
- 養殖aquaculture, culture, cultivation
- 拓殖colonization, colonisation, development
- 殖産production increase, enhancement of one's fortune
- 利殖money-making
- 生殖器genital organ, genitalia, sexual organ
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.