Vermögen, Ressourcen, Kapital
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 資 bedeutet hauptsächlich "Vermögen", "Ressourcen" oder "Kapital". Es wird häufig in Substantiven verwendet und weniger in Verben. Ein repräsentatives Kompositum ist 外資 (がいし), was "ausländisches Kapital" bedeutet, das oft Investitionen aus dem Ausland beschreibt. Ein weiteres ist 資格 (しかく), was "Qualifikationen" bedeutet und sich auf Abschlüsse oder Zertifizierungen bezieht. Außerdem gibt es 資金 (しきん), was "Mittel" oder "Gelder" bedeutet und sich auf Geld beziehen kann, das für einen bestimmten Zweck zur Verfügung steht. Es ist erwähnenswert, dass dieses Kanji keine Kun'yomi (japanische Lesung) hat, seine On'yomi (chinesische Lesung) jedoch in verschiedenen Kontexten, insbesondere im Geschäftsbereich, sehr nützlich ist.
Beispielsätze
彼は豊富な資源を持っている。
Er hat reichlich Ressourcen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to
- Tiếng Việt
- tài sản, nguồn lực, vốn, quỹ, dữ liệu, hữu ích cho, góp phần vào
- 日本語
- 資産, 資源, 資本, 資金, データ, 促進する, 貢献する
- 한국어
- 자산, 자원, 자본, 자금, 데이터, 기여하다, 이바지하다
- 中文
- 资产, 资源, 资本, 资金, 数据, 有利于, 贡献给
- id
- aset, sumber daya, modal
- th
- ทรัพย์สิน, ทรัพยากร, ทุน
- es
- activos, recursos, capital
- fr
- actifs, ressources, capitaux
- de
- Vermögen, Ressourcen, Kapital
- pt
- ativos, recursos, capital
Häufige Verbindungen
- 外資foreign capital (e.g. in a company), foreign investment
- 資格qualifications, requirements, capabilities
- 資金funds, capital
- 資源resources
- 資材(raw) material
- 資産property, fortune, means
- 資本funds, capital
- 資料material, materials, data
Wörter mit diesem Kanji
Verwandte Artikel
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.