Zurück zum Wörterbuch
JLPT N32画 · 2 StricheRadikal 又Häufigkeit #1200Jōyō-Kanji

wieder, auch

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • また

Eselsbrücke

Stell dir eine Person vor, die immer wieder 'Wieder!' ruft, während sie beide Hände immer wieder hebt und den Wiederholungsaspekt der Handlung betont.

Über dieses kanji

Das Kanji 又 bedeutet hauptsächlich "wieder" oder "auch". Es wird normalerweise als Konjunktion oder Adverb verwendet, anstatt als eigenständiges Substantiv oder Verb. Zum Beispiel bezieht sich das Komposit 又聞き (またぎき) auf "Gerüchte" oder Informationen, die aus zweiter Hand erhalten wurden, während 又は (または) "oder" bei Auswahlmöglichkeiten bedeutet. Ein weiteres Beispiel ist 再又 (さいまた), was in einem formelleren Kontext "wieder" bedeutet. Sie könnten auch 又楽しむ (またたのしむ) hören, was "wieder genießen" bedeutet. Dieses Kanji wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, insbesondere wenn über wiederholte Aktionen oder zusätzliche Informationen gesprochen wird.

Beispielsätze

  • また会いましょう。

    Lass uns wieder treffen.

Bedeutungen in verschiedenen Sprachen

English
again, also
Tiếng Việt
lại, cũng
日本語
また, また, 又
한국어
다시, 또한
中文
再, 也
id
lagi, juga
th
อีกครั้ง, อีกด้วย
es
otra vez, también
fr
encore, aussi
de
wieder, auch
pt
novamente, também

Häufige Verbindungen

  • 又聞きまたぎきhearsay, secondhand information
  • 又はまたはor
  • 再又さいまたagain, once again
  • 又楽しむまたたのしむenjoy again

Wörter mit diesem Kanji

Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?

Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.

読んで、覚えて、話す。

Lesen · Merken · Sprechen. Hol dir Kanji 360 kostenlos und probiere den N5-Katalog in deiner ersten Sitzung aus.