anhäufen
On'yomi (音読み)
- ルイ
Kun'yomi (訓読み)
—
Über dieses kanji
Das Kanji 「累」 (ausgesprochen 'rui') bedeutet hauptsächlich ansammeln oder einbeziehen. Es wird typischerweise in Substantivkomposita verwendet, anstatt als eigenständiges Verb. Einige häufige Komposita sind 累計 (るいけい), was ‚kumulative Summe‘ bedeutet, oft in der Finanzwirtschaft verwendet; 累進 (るいしん), was ‚stufenweise Beförderung‘ bedeutet und sich auf schrittweise Fortschritte bezieht; und 累積 (るいせき), was ‚Ansammlung‘ bedeutet, was sich auf Ersparnisse oder Schulden beziehen kann. Eine Nutzungshinweis ist, dass, während dieses Kanji keine kun'yomi (japanische Lesung) hat, seine on'yomi-Lesung wichtig für das Verständnis verschiedener Wörter im Zusammenhang mit Ansammlung und Beteiligung in Kontexten wie Wirtschaft oder persönlichen Angelegenheiten ist.
Beispielsätze
彼の仕事は累積的な努力が必要だ。
Sein Job erfordert kumulative Anstrengungen.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- accumulate, involvement, trouble, tie up, continually
- Tiếng Việt
- tích lũy
- 日本語
- 累積
- 한국어
- 누적
- 中文
- 累
- id
- mengumpulkan
- th
- สะสม
- es
- acumular
- fr
- accumuler
- de
- anhäufen
- pt
- acumular
Häufige Verbindungen
- 累計cumulative total, accumulated total, total up to now
- 累進successive promotion, gradual progression, rising step by step
- 累積accumulation, cumulative, accumulated
- 累増successive or progressive increases, cumulative increase
- 係累dependents, family members that one has to support, encumbrances
- 俗累worldly troubles, worldliness
- 累加acceleration, progressive increase
- 累算total
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.