Abszess, Geschwür
On'yomi (音読み)
- ヨウ
Kun'yomi (訓読み)
- やまい
Über dieses kanji
Das Kanji 瘍, ausgesprochen als "よう" im on'yomi und "やまい" im kun'yomi, bedeutet hauptsächlich "Abszess" oder "Geschwür". Es wird oft im medizinischen Kontext verwendet. Als Substantiv erscheint es in Zusammensetzungen wie 膿瘍 (のうよう), was "Abszess" bedeutet, und 潰瘍 (かいよう), was "Geschwür" bedeutet. Ein weiterer verwandter Begriff ist 膿 (うみ), was "Eiter" übersetzt. Dieses Kanji ist hauptsächlich mit Krankheiten verbunden, weshalb es nicht als Verb verwendet wird. Beachte, dass es mit Gesundheitsproblemen zu tun hat und dass es wichtig ist, den Kontext zu verstehen, in dem diese Begriffe verwendet werden.
Aufgebaut aus
Beispielsätze
彼は長い間、瘍に苦しんでいた。
Er litt lange unter dem Geschwür.
Bedeutungen in verschiedenen Sprachen
- English
- abscess, ulcer
- Tiếng Việt
- mụn nhọt, lở loét
- 日本語
- 膿（うみ）, 潰瘍（かいよう）
- 한국어
- 고름집, 궤양
- 中文
- 脓肿, 溃疡
- id
- bisul, ulkus
- th
- ฝี, แผล
- es
- absceso, úlcera
- fr
- abcès, ulcère
- de
- Abszess, Geschwür
- pt
- abscesso, úlcera
Häufige Verbindungen
- 膿瘍abscess
- 潰瘍ulcer
- 膿pus
Wörter mit diesem Kanji
Möchtest du dieses kanji wirklich lernen?
Das Wörterbuch ist nur eine Ansicht. Die Kanji 360 App umhüllt jedes Zeichen mit mnemonischen Bildern, Audio-Lesungen, Strichreihenfolge-Animation, Geschichtskontext und SRS-Planung — kostenlos zum Starten auf iPhone, iPad und Android.